They made buck for themselves where their infrastructure runs on (*nix). Google's internal build tool (before bazel) was the same.
Now chromium's GN build tool was made for their product that was targetted to run everywhere, which is why windows support is good.
