In practice nothing happens after violating an open source licenses, especially if you are willing to follow the terms after being notified.