Ha. Same deal, except we were using usenet, in the 80s.

I got an email from a sysadmin saying, "Hey, you've got all this mail queued up for her and she left this job a couple of months ago, should I just delete it?"

Didn't marry her, that one didn't have a happy ending. :-/