check out https://www.reddit.com/r/mathgifs - that's the format to upload to wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/User:LucasVB/Gallery is one very prolific poster of such images.