USPS is not allowed by congress to compete in those markets. Their charter and monopoly is quite narrow. It is definitely not the unions, a lot of republicans in congress want to see it die (e.g. By requiring very aggressive leech ding of pensions).