It's true. Getting shot at by German submarines and bombed by planes did bring the danger level up to what typical sea travel was like a hundred years earlier:

"Ten men were thrown overboard, around fifty died of scurvy or starvation, and twenty were killed when a drunken brawl got out of hand."

"So it was a good trip?"