But from the documentation, it looks like quite a nice and simple API that also exposes the modern capabilities of shaders. It would probably make a great base for a new webgpu API.

This existence of Metal isn't really an issue. The real issue is that apple has silently shifted to a mode of only supporting Metal, not implementing vulkan and neglecting opengl.