Is the difference between "needs and wants" an engineering concept applicable to programming languages?

We're not talking about wanting the new iPhone or a Tesla here, it's about wanting something that simplifies code / improves the expressiveness of a language.