As I responded to a similar question, I believe that these images are created through a composite of Spitzer images taken at different wavelengths, where the colours have been added artificially. There's more information here: http://apod.nasa.gov/apod/ap080605.html

these images were taken using the spitzer space telescope, which is an infrared telescope. so no, those aren't "true colors".