The best part of the story is that the Aliens already know that humans will learn their language. There's no need to try to optimize when they already know the outcome and that outcome is the one they desire.