It makes sense. Companies will use price discrimination to offer higher prices when they are able to segment the market. This would happen regardless of whether the lazy people were on aggregators or going direct. If they're able to separate the groups and one is more price sensitive than the other, that group would tend to be charged higher prices.