I'm not associated with Coinbase so my knowledge extends to that same article you linked. You appear to be correct so far as the text of the article goes.

In the future I imagine crypto wealth will be secured by breaking it into multiple wallets stored in vaults controlled by different organizations. That protects you from total asset loss due to institutional failure. And this type of failure isn't limited to crypto (see Bernie Madoff's hedgefund).