Generally not.

I found this blog post pretty helpful: https://takecareblog.com/blog/neo-nazis-wedding-cakes-and-co...

(Nit: anyone can be sued/fined for anything. The question is whether the plaintiff/gov't will win the resulting lawsuit.)