> I wouldn't expect a lot of success with a slow moving Fortune 1000 company in my city, and there's no way to search "startups using x" for a generic technology, like serverless or NoSQL.

Search for job ads on angelist etc.. if a company is looking for a dev with NoSQL experience they probably are using NoSQL.