It’s not just that. Some vaccines are less than 100% effective. When everyone is vaccinated, the disease generally doesn’t spread. When enough people aren’t vaccinated, the disease can spread to some fraction of vaccinated people as well.