There are several hosting services that offer 3+TB per month plans for 130$ / month. So if you stick with 1MB images you only need to recover ~1 cent per 200 downloads to break even. IMO, that seems doable.