There's also wlroots-rs, which provides safe Rust bindings for wlroots: https://github.com/swaywm/wlroots-rs

But yeah, you would still need the C toolchain with this.