>>> More importantly, they quote "Peters coin game" which has no results in Google whatsoever.

Maybe a reference to this paper [1] ?

[1] The time resolution of the St. Petersburg paradox, by Ole Peters

https://arxiv.org/pdf/1011.4404.pdf