Call me a very ancient oldie, but the - in my opinion - best help system ever was the one from VAX/VMS.

It was rather simple, but thanks to its hyrarchical structure extremely accessible, even when you just started using the operating system.

DEC's extraordinarilly well structured documentation added to the whole experience.

Compared to that most technical documentation today is outright atrocious.