There was a short-lived sci-fi show in the 80's called "Otherworld" which involved various parallel universes. One of them had stores with products like these:
They're kind of a real thing. Look up Generic Brands. I remember seeing them in the early 90s. The one I remember most was "Beer". White can with just "BEER" written on it.
I think they've started to eventually jazz up their packaging so they just look like rip-offs now.
That's a bit underspecified, but I can think of some contemporary items on the shelves whose richful branding communicates about just as much actual information.
https://b.allthepics.net/1meat.jpg
https://b.allthepics.net/2food.jpg
(sorry, that's the best image quality I could find)