Windows actually does have two competing sound systems. ASIO is, even in the far future of 2020, an absolute bear. My Windows machine has an audio interface with headphones and a separate set of speakers to play stuff while Ableton or Reaper is open.
(Nobody really uses WASAPI. They should, though. It's great.)
(Nobody really uses WASAPI. They should, though. It's great.)