Homicides aren't normally committed by people who would need an assault rifle, and most are probably not using an assault rifle to kill themselves, either.

Also, I wouldn't exactly feel good if someone cut me off for driving a little too slow for them and they waved a gun at me. Somehow these arguments make that OK as if it isn't an escalation or is "oh well gee at least we didn't fist fight."