"If you remove the black, total curve, the green new case curve is visible but it seems to be going up and down fairly inconclusively."
The best fit line of new cases after 4/4 is a linear function with a definitively negative slope. It is conclusively not a function that contributes to the upward, concave blue line on the state's graph.
Who cares what the best fit is. There is simply not enough data. You're talking twelves data points with considerable variation. Using statistic doesn't turn muddy and ambiguous data into a clear signal magically.
Sure, but I think they are tracing the worst case scenario based on the underlying assumption that the virus increases exponentially.
What going to happen is indeed inherently uncertain so we pretty much have to prepare for the worst plausible series of events. Once it becomes clear that a better outcome is fairly likely, then the plans can shift.
The best fit line of new cases after 4/4 is a linear function with a definitively negative slope. It is conclusively not a function that contributes to the upward, concave blue line on the state's graph.