There already exists and experimental compiler that takes a subset of TypeScript and compiles it to native[1]. It might be able to target wasm instead of asm.

Also: If I'm not entirely mistaken Microsoft initially planned to have a TypeScript-specific interpreter in Explorer. This also might indicate that something like that could be possible.

1: https://www.microsoft.com/en-us/research/publication/static-...