James Clear's book, Atomic Habits (https://www.amazon.com/Atomic-Habits-Proven-Build-Break/dp/0...), is exactly about this. Really small, continuous improvements snowball into something amazing over time. I got a lot of value out of reading it, so thought I'd mention it here.