As a fellow Finn who is also on Github sponsors, you would be correct if this would constitute as collecting money. Earnings through Github sponsors go through Stripe and have to be declared as income and is taxed as such. You have to fill out your tax information to get an North American tax card and after that, it's basically identical to income you get from abroad.