I'm not sure where you got the idea that this isn't true - the timeframes and exact rules differ by jurisdiction, and there are many actions an owner can take to prevent it, but there absolutely are scenarios where you can build on property that is not your own and end up owning it.

https://www.nolo.com/legal-encyclopedia/adverse-possession-t...