There is a non-zero chance of a kid seeing the Lego brand on a box with a vehicle the foreigners who killed their friends used to invade their country. While most Americans see their military as a force for good, that sentiment is not echoed everywhere. Not all people are grateful for being "liberated" that way.
I can understand why Lego would not want that.