> Definitely a possibility, but again, that would assume some kind of synchronicity between all other societies

Does this not happen with eyes, limbs and especially blood which have evolved independently many times? Maybe whatever the reason is is actually quasi-inevitable and we're missing the few that fall outside of that evolution for some unrelated reasons.