Chinese fishing boats that are illegally harvesting in other countries' maritime regions spend a great deal of time outside Chinese territory, where Chinese law is not enforced.

And that's ignoring the possibility of collaborating with the Chinese state.

Not that this is happening, but I don't see any large barriers to it.