Black hair = PII, address = PII, drives black BMW = PII, any of this information together with other information could be used to identify an individual and that is exactly the issue. It is like saying that one brick is a house just because multiple bricks can make a house. If you gather enough data you can potentially point to specific individual. Just like unique PC fingerprinting - gather enough data points so that the fingerprint is unique.
AFAIK according to the GDPR, knowing each individual fact is fine. Only the combination is PD.
Hence, installing a camera that counts black-haired people, another that counts people entering some location, a third counting people having a BMW is perfectly fine. Merging the 3 recorded tapes to identify a person is not. Giving the 3 tapes to someone else is only OK if you guarantee somehow they wont do the merge.