Apple says Parler has insufficient moderation policies, not that a single offending post is grounds for banning the whole app. Running an app on an app store means you abide by the content policies of that store. The content people post isn't the platforms responsibility, but moderation of it is.