Back then most satellites were likely just hardwired electronics, possibly with some limited remote command support. Sure, there were exceptions for high profile missions such as space probes and spy satellites.

IIRC there have been some proposals to use Pulsar signals on satellites/probes not just for time synchronization but more importantly navigation. Not sure if it's actually in production use yet.