In some sense, this is an issue I have been wrestling with for two websites I own. They have been referred to as "blogs" for years when that was never the intent or the technical format of either. I have added Wordpress blogs to both sites and have wrestled with various questions like trying to give an overview (not compatible with chronological/blogging format) and how to marry these unrelated parts of the site. I finally recently came up with the next step forward for how to organize one of the sites but there is still much work to do. Glad to be reading this (both the link and the remarks here).