Absolutely, and I said said the same thing in the original comment.

You can't have an account without agreeing to the ToS, so it's definitely a violation.