I can speak for Oculus Quest 2, plugged with a cable in the computer: it doesn't work at all. SteamVR works by itself in native linux mode, but for the Quest 2 to be recognized, you need to run an Oculus windows only application that makes it look like it is a Rift headset... So... after years on Xubuntu only, I ended up reinstalling Windows to satisfy my new VR gaming "needs"...