After a few years, I realize that by default comments are interpreted as disagreement, so for this kind of comments I start my reply with "I agree" or "Just nitpicking".

[It's most tricky when I agree with most of the comment, but the rest is totally nuts, but I don't want to start an argument about that.]