What’s the standard for harm? I think that’s the part that isn’t clear to me. What if an advertisement diminishes my self-esteem to some degree?

If we could quantify the amount of time and distraction caused by advertising, on aggregate, it's possible that opinions would change.

A few companies do already have access to plenty of data that they could use to calculate these kind of reports.