You're now talking about things (software) that cause Apple to incur no marginal cost. It's not unreasonable at that point to expect that they choose between allowing you to decline the charge for them and do without or provide those things for free.
Which the developer should be able to opt out of by self-hosting.