Ultimately the schools are there to serve the people, so if the people want arguments over things like whether to teach sex ed then isn't that their prerogative?

I know it's a problem and I don't agree with some sides of that argument myself... but in a democracy aren't these issues supposed to be devolved to the demos? Isn't that the whole point? Do the teachers 'know better'? Who's determining who knows better?