For years we thought Google Translate was the best machine translation we would ever get. Then DeepL just popped up out of nowhere and today other services still didn't manage to catch up.

Every now and then you get someone to think about an old problem on a clean sheet of paper and you might get a better result with less training data / investment.