The problem is that corporations are incredibly adept at finding and exploiting the kind of legal tax loopholes described in this article, and rapidly adjusting to any changes. It's a cat-and-mouse game where the tax collection agencies are always a few steps behind.

Individuals, even most very rich ones, are much less able to avoid taxes, so over time they are taxed more and more in order to collect any taxes at all.