This is one of the advantages of Lisp. It is common for Lisp programmers to map the [] keys to () and vice-versa. Since Lisp requires so few of the keys, such mappings can prevent you from needing to press the less comfortable keys.