The example is so anodyne and the pattern of CoC changes so regular that I can't help but expect that this was opportunistic - waiting for any such example to jump on and institute these changes.

The goal is to grant all offend/ed/ parties total, unimpeachable power against purported offend/ers/, and no amount of 'protected classes' cover removes the fact that this enables the same bad faith that harassing parties abuse, just for a different group.

Hold everyone to the same high standard. Period. Done. None of this thumb-on-the-scales nonsense.