It's too bad, because it could be a set-it-and-forget-it solution if it were more reliable.

I gave up and wrote a Python script that calls Borg Backup. At least it's more customisable.