It is not indicated via techcrunch, but in the original announcement it was explicitly stated there will be no integration and separate accounts:

"A negative of the renaming and separation is that the Qwikster.com and Netflix.com websites will not be integrated."

http://blog.netflix.com/2011/09/explanation-and-some-reflect...