Well, any learned "representation of a lava lamp" would necessarily be of a subjective perspective, and so we have zoomed out only slightly from "video of a lava lamp" to "subjective experience of a lava lamp", both of which have video-like qualities (temporal correlation, large-scale persistent structures).

So it simulates really the "experience of a lava lamp".

But it still doesn't do it very well.