You can see active star formation zones with the naked eye from Earth's surface. Star formation is happening literally all around us.

Star formation zones are very far from the most deadly places in the galaxy, or even in our neighborhood.