It depends a lot on the application. Old apps that use old X fonts etc. work okay-ish, but by default a lot of modern apps will be pushing too much over the connection because they'll be doing the font rendering into a buffer.