This is why movies cost so damned much and we're stuck with nothing but reboots, sequels, rehashes, and spinoffs, because the money people need a sure thing with this kind of expenditure.
Given that an independant funk band hired someone to design not one but two fonts purely for their own marketing material[0][1], I think you overestimate how much it costs to hire a font designer relative to the average film budget.
